¡Bonito Palabro!

¿No os fascina la capacidad que tenemos para cambiar de nombre a las cosas? Cosas que hasta hace cuatro días se llamaban de una determinada manera y de repente, por arte de magia, porque es guay y está de moda pasamos a llamarlo de otra manera bien distinta. Es el mismo perro con distinto collar, pero… ¡parece otra cosa! Hoy hablamos de esos “bonitos palabros”, cosas que un día se llamaron de una manera y después de someterse al filtro de la modernidad salen convertidos en algo mucho más guay… pero que es esencialmente lo mismo.

Empoderamiento (Let)

bonito-palabro-empoderamiento

Que no, que no es empoNderamiento que ya sé que suena más fácil, que parece que esa N sale sola y que queda tan mona ahí, pero no, es EMPODERAMIENTO. No había escuchado este palabro nunca hasta que fui madre, en realidad, hasta que empecé a leer blogs maternales en los que hablaban de esa desazón femenina por no llegar, los problemas para amamantar, la culpa… y decían “Empodérate”. Vamos que lo que siempre había sido tener autoestima y quererse a sí mismo de pronto era Empoderarse. Leer para creer.

Algo que la población femenina lleva practicando toda la vida y que hasta el mismísimo gobierno de los Estados Unidos utilizó durante la guerra para animar a las mujeres a participar en todas aquellas tareas reservadas hasta el momento a los hombres. Siempre de moneda de cambio...

Hipster (Nat)

hipster

Hasta donde yo sabía un hipster era aquel que se movía en una moda alejada de las corrientes culturales de masas… Alguien alternativo y de gustos muy distintos al del resto… Antes los hipsters se contaban con los dedos de una mano a mi alrededor, ¿ahora? Salen de debajo de las piedras y es que ahora pensamos que por llevar barba y vestir de forma diferente eres un hipster en toda regla. ¡Pues va a ser que no! Muchos de esos que se denominan hipster para mí simplemente son modernos, vanguardistas o si me apuras algunos hasta pelín horteras… Pero el concepto hipster está de moda y parece que todo vale.

Procrastinar (Sara)

procrastinar

Reconozco que la primera vez que oí la palabra no sabía si me estaban insultando. Procrastinar. Es chunga hasta para escribirla porque ¿dónde van las erres? ¿Es procrastrinar? ¿pocrastrinar? ¿procastinar? ¡Por favor, decidme que a alguien más se le hace bola esta palabra!

Total que cuando descubres que básicamente quiere decir hacer el vago / perder el tiempo es como cuando abrías un regalo con toda la ilusión del mundo cuando  eras niña y era ropa. Chafón absoluto. ¿Tanta palabra para eso? Para mí que se la inventaron porque tiene mucho más caché decir que estás procrastinando que decir que te estás tocando los huevos a dos manos estás ocioso. Queda así como más vestido, más redondo. Hay que … fastidiarse, pero con jota.

Resiliencia (Verónica Trimadre)

que_es_resiliencia

Antes de saber lo que significaba “resiliencia”, una escalofrío me recorría el cuerpo cuando la veía escrita negro sobre blanco. Tenía la sensación de que debía referirse a algo muuuu gordo. “Las personas resilientes tienen que estar próximas a alcanzar el nirvana o algo así”. Luego me di cuenta de que resiliencia es simplemente la capacidad de las personas para hacer frente a las adversidades y además salir fortalecidas de ellas. Que me corrija si hay algún psicólogo en la sala, pero esto se ha llamado “entereza” y/o “fortaleza emocional” de toda la vida de dios. Si es que ya lo dijo Nietzsche en el siglo XIX “lo que no me mata, me hace más fuerte”, pero ¡para qué utilizar un aforismo si puedes echar mano de un palabro súper culto!

Selfie (María Jardón)

 

Selfie @MamaylasRS

Una de las palabras que más se escuchan últimamente a actores, futbolistas, cantantes… No eres nadie si no te haces un selfie. De hecho, en cuento me descuido, hasta mi peque se hace un selfie. Mi marido y yo llevamos años haciéndonos fotos a nosotros mismos en todos los sitios que íbamos, eso sí, ahora “molamos” mucho más porque nos hacemos “selfies”. Pero la cosa no queda ahí, como nos encanta ponerle nombre a todo ya se empiezan a escuchar las palabras “Groufie” (para los selfies de grupo), “Foodfie” (para los que se hacen comiendo), etc. Dentro de poco no me sorprendería ver “Bathfies”…

Vintage (Pilar)

coche_vintage

La primera vez que leí la palabra Vintage creo que fue en alguna revista de moda y se me quedó esta cara:

Esto ….¿qué dice aquí? ¿vintage? ¿y qué querrá decir???

Pero pensé, no pasa nada, será una nueva palabra moderna y lo entenderé por el contexto. Pero no… Seguía sin entender nada por más que lo leyera infinidad de veces.

Con el tiempo he descubierto el significado (wikipedia mediante) y se refiere a objetos “retro” o antiguos que se han revalorizado con el tiempo.

Parece que ahora todo lo vintage está de moda, así que mucho cuidado cuando vayas a tirar cosas viejas a la basura porque a lo mejor estás yendo contra la moda 😉

Simbiosis (María José S)

simbiosis

Me encanta la palabra simbiosis, por todo lo que significa, esa asociación de seres vivos para retroalimentarse me parece solidario y generoso, aunque muchas veces derive al “parasitarismo” puro y duro. Pero que fuera, un concursante de Gran Hermano el que la pusiera en el vocabulario general me da una tristeza enorme.

Los concursantes de Gran Hermano, podríamos considerarlos los primeros “influencers” anónimos que ponen de moda palabras, expresiones, modas, peinados. Así que aún tendremos que dar gracias a Jorge Berrocal, por sacar a la palestra “simbiosis” y no algún: “Hasta nunki”

Outfit (Merak)

outfit

Hace como un año por estas fechas andaba yo  que no cabía en mí de gozo preparando mi desembarco en el acontecimiento blogeril del año, el fiestorro de las Malasmadres. El Patio de vecinas  ardía a golpe de tuit organizando vuelos, alojamiento, quedadas y todo el mundo preocupado por el outfit… ¿Cómo? ¿Perdón? ¿Out- quéeeeee?  ¿Pero de qué hablan estas mujeres? Yo de eso no tengo ¿eso se compra? ¿es un perfume? ¿un tipo de manicura nueva?

La cateta que llevo dentro salió a paseo durante un par de días hasta que Mr. Google acudió a mi rescate: Conjunto, vestimenta, modelito… lo que viene a ser ir equipada de arriba a abajo sin que te falte detalle y todo esto asociado, ineludiblemente, a una situación en concreto. Porque no es lo mismo el outfit para ir a la oficina, para salir a cenar, para irse de copas con las amigas o para acudir al gimnasio.

Con un outfit adecuado hasta una runner adquiere glamour. De hecho, a base de anglicismos podemos reinventar la moda. ¿Qué digo la moda? ¡Podemos reinventar nuestra vida! Ahora bien, si alguien me pregunta por mi outfit, ¿debo hablarle de mis shoes, mi dress, mis jewerly y mi clutch?

Postureo (Lydia)

postureo
Postureo desayunando

¿Quién conocía este término hace 3 años? Yo al menos no, y de repente, todo era postureo,  aparentar más de lo que haces, o que parezca que es lo más guay de momento, posando a tope, y todo compartido en las redes sociales. Pasamos de compartir en redes sociales lo que hacíamos tal cual sin fijarnos en los detalles, a que todo lo que compartíamos era a modo postureo. Un ejemplo que “me mató” es que existen fondos ideales de mesas de madera preciosas para imprimir, y yo ilusa, pensaba que eran las mesas ideales que tenía la gente en su casa mientras desayunaba o tomaba un té. Pero no, el arte del postureo llega ya muy lejos. Hay piestureo en verano cuando todos sacamos los pinreles al aire, y últimamente frasestureo, cuando compartimos frases inspiradoras escritas sobre un fondo de un mar o un paisaje bucólico. En fin, querer ser, aparentar, reflejar lo que somos, pero de manera elegante y guay está de moda.

Equipo MMM

Las chicas de la redacción de Mujeres y Madres Magazine contando sus cosas. Nos gusta compartir lo que pensamos.

Artículos recomendados

9 comentarios

  1. Jajajajaja me pasó lo mismo con vintage! Y oye, tan de moda aun no estaba, porque tardé mucho también en tener claro que era! Otra: toda la vida fue ganchillo, y resulta que vengo a descubrir a estas alturas que se dice crochet!!

    1. jaja Crochet también es muy buena palabra!!!
      Yo tampoco sabía lo que era hasta hace poco.
      ¿Y qué me dices de Cupcake?? que son las madalenas de toda la vida 😉

  2. Para mī la de procrastinar ( se pongan donde se pongan las erres) y la de resiliencia, son para mear y no echar gota, oiga. ¡Qué ganas de complicarlo todo! Y de hacernos los cool con tanto bonito palabro raruno.

  3. Guau! no tenía ni idea de los fondos de mesas para imprimir y hacer fotos tipo pinterest!!!
    Ya decía yo que mis fotos en IG no son nada bonitas comparadas con las que veo por ahí XD XD

  4. Me ha encantado el post, y confieso que algunos de estos palabros, aunque los he escuchado y leído, no sabía qué querían decir. Besos

  5. Jajajaja me ha encantado el post de hoy. Menudos palabros, vaya tela 😀
    Y que me decís de “nude” o lo que era el típico ‘color carne’ de toda la vida jajaja eso si, que más guay nude

  6. Muchas de esas palabras son cogidas prestadas del inglés y españolizadas. En inglés es bastante común el verbo to procrastinate, pero en castellano suena raro. En fin, si la acepta la RAE… pero les he perdido un poco el respeto desde que aceptaron “bluyins”.

  7. Me encanta el post , y yo siempre he sido muy vintage, procastinadora( que suena fatal), a mi marido le dicen hipster y el se cabrea dice que siempre ha llevado barba, pelo largo y era rocker y que le dejen en paz con de hipster por los moñitos que siempre se ha hecho,
    Un beso

  8. Yo lo siento pero me niego rotundamente a meter palabras inglesas cuando hablo español.
    ¿Qué pasa? ¿Que ahora vivimos todos en Miami o qué? ¡Si el español es precioso!
    Me niego! 😉

Los comentarios están cerrados.